Within Projects you can set up workflow rules to run every time based on creation/edit/comment on a task.
Zoho Projects API
Update Multi-Select Fields in Zoho Projects