Go to Settings > Email > Get Started to set up the IMAP integration, which allows any email correspondence with specific clients to be visible in the CRM Contact record.
